{"id":1292,"date":"2023-05-23T11:21:54","date_gmt":"2023-05-23T11:21:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/?p=1292"},"modified":"2023-05-23T11:36:18","modified_gmt":"2023-05-23T11:36:18","slug":"pro-hanka-lektorka-francouzstiny-s-laskou-k-jazyku-a-uceni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/zajimavosti-o-francii\/pro-hanka-lektorka-francouzstiny-s-laskou-k-jazyku-a-uceni\/","title":{"rendered":"ProfHanka: Lektorka francouz\u0161tiny s l\u00e1skou k jazyku a u\u010den\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/profhanka.cz\/\">ProfHanka<\/a> je lektorka francouz\u0161tiny, kter\u00e1 m\u00e1 v\u00e1\u0161e\u0148 pro s\u00fdry, v\u00edno, francouzsk\u00e9 Alpy a r\u016f\u017eov\u00e9 plame\u0148\u00e1ky v ji\u017en\u00ed Francii, kter\u00e9 jezd\u00ed obdivovat do Camargue. I kdy\u017e na \u00fast\u0159ice a \u017eab\u00ed steh\u00fdnka tolik ned\u00e1, rad\u011bji pravideln\u011b pos\u00edl\u00e1 sv\u00fdm p\u0159\u00edznivc\u016fm newsletter s novinkami a zaj\u00edmavostmi.<\/p>\n\n\n\n<p>Francouzi ji v\u0161ak oslovovali jako Ana nebo Anka, proto\u017ee ve sv\u00e9m jazyce nevyslovuj\u00ed po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed &#8222;H&#8220;. Mo\u017en\u00e1 si letmo vzpomenete na lesk a b\u00eddu francouzsk\u00e9 v\u00fdslovnosti z hodin literatury s Honor\u00e9 de Balzacem. Pokud ne, nen\u00ed to probl\u00e9m! ProfHanka se zam\u011b\u0159uje na zlep\u0161en\u00ed gramatiky, mluven\u00e9ho i psan\u00e9ho projevu, a to hravou formou.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00edky sv\u00e9mu p\u011btilet\u00e9mu studiu na Masarykov\u011b univerzit\u011b v Brn\u011b v oboru Lektorstv\u00ed francouzsk\u00e9ho jazyka a ro\u010dn\u00edmu pobytu ve francouzsk\u00e9m Montpellier zn\u00e1 francouz\u0161tinu od z\u00e1klad\u016f a metody jej\u00edho v\u00fduky od A do Z. Str\u00e1vila hodn\u011b \u010dasu ve Francouzsk\u00e9m institutu v Praze, kde vyu\u010dovala teenagery i dosp\u011bl\u00e9 na r\u016fzn\u00fdch jazykov\u00fdch \u00farovn\u00edch. D\u00edky t\u00e9to zku\u0161enosti z\u00edskala tak\u00e9 akreditaci hodnotitele mezin\u00e1rodn\u00edch jazykov\u00fdch zkou\u0161ek DELF A1-B2.<\/p>\n\n\n\n<p>Vzpom\u00edn\u00e1 s \u00fasm\u011bvem i malou vr\u00e1skou na \u010dele na sv\u00e9 lektorov\u00e1n\u00ed v Portorick\u00e9 Alliance Fran\u00e7aise, kde str\u00e1vila t\u0159i m\u011bs\u00edce v Karibiku obklopena \u0161pan\u011bl\u0161tinou, angli\u010dtinou a francouz\u0161tinou. Jej\u00ed studenti j\u00ed vytv\u00e1\u0159eli neust\u00e1l\u00e9 v\u00fdzvy, jako je polopr\u00e1zdn\u00e1 t\u0159\u00edda nebo hodina zpo\u017ed\u011bn\u00ed, kter\u00e1 byla standardem. ProfHanka v\u0161ak z toho m\u011bla radost a vzpom\u00edn\u00e1 na tyto z\u00e1\u017eitky s \u00fasm\u011bvem.<\/p>\n\n\n\n<p>Montpellier,\nAuvergne, Toulouse a francouzsk\u00e9 Alpy &#8211; to jsou m\u00edsta, na kter\u00e1 j\u00ed rodi\u010de\npos\u00edlali pohlednice po dobu dvou a p\u016fl roku. Krom\u011b toho str\u00e1vila p\u011bt let sv\u00e9ho\n\u017eivota s &#8222;domorodcem&#8220;, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee francouz\u0161tinu nejen mluv\u00ed, \u010dte\na ob\u010das nad\u00e1v\u00e1, ale hlavn\u011b v n\u00ed mysl\u00ed. Ka\u017ed\u00fd den.<\/p>\n\n\n\n<p>U\u010den\u00ed on-line se v\u011bnuje od roku 2014. Sna\u017e\u00ed se vytv\u00e1\u0159et interaktivn\u00ed hodiny s r\u016fznorod\u00fdmi, z\u00e1bavn\u00fdmi a z\u00e1rove\u0148 efektivn\u00edmi prvky. Jej\u00edm c\u00edlem nen\u00ed jenom nacp\u00e1vat studenty informacemi, ale skrze kontext a interakci je motivovat ke skute\u010dn\u00e9mu porozum\u011bn\u00ed a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jazyka. ProfHanka m\u00e1 radost, kdy\u017e vid\u00ed pokrok sv\u00fdch spokojen\u00fdch student\u016f, co\u017e m\u016f\u017eete potvrdit v referenc\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<p>Neus\u00edn\u00e1 se na vav\u0159\u00ednech. M\u00edsto toho se neust\u00e1le vzd\u011bl\u00e1v\u00e1 a \u00fa\u010dastn\u00ed se konferenc\u00ed zam\u011b\u0159en\u00fdch na v\u00fduku ciz\u00edch jazyk\u016f. D\u00edky tomu se sezn\u00e1mila nap\u0159\u00edklad s Bro\u0148ou Sobotkou, kter\u00fd je nejen piln\u00fd, ale tak\u00e9 skv\u011bl\u00fd \u010dlov\u011bk. Olly Richards ji na sv\u00e9m summitu pro jazykov\u00e9 influencery otev\u0159el o\u010di nejen v oblasti modern\u00ed v\u00fduky jazyk\u016f, ale i v podnik\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>ProfHanka je lektorkou francouz\u0161tiny t\u011blem i du\u0161\u00ed, a jako spoluzakladatelka projektu Digit\u00e1ln\u00ed_lekto\u0159i by to tak\u00e9 nemohlo b\u00fdt jinak. P\u0159edn\u00e1\u0161\u00ed, \u0161kol\u00ed a organizuje workshopy pro online lektory v\u0161ech jazyk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>A na z\u00e1v\u011br to nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed: ProfHanku nesm\u00edrn\u011b bav\u00ed u\u010den\u00ed a zbo\u017e\u0148uje svou pr\u00e1ci! A to je zn\u00e1t. Respektuje tempo sv\u00fdch student\u016f a ob\u010das s nimi mluv\u00ed i \u010desky, proto\u017ee v\u00ed, \u017ee ka\u017ed\u00fd pot\u0159ebuje trochu podpory.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ProfHanka je lektorka francouz\u0161tiny, kter\u00e1 m\u00e1 v\u00e1\u0161e\u0148 pro s\u00fdry, v\u00edno, francouzsk\u00e9 Alpy a r\u016f\u017eov\u00e9 plame\u0148\u00e1ky v ji\u017en\u00ed Francii, kter\u00e9 jezd\u00ed obdivovat do Camargue. I kdy\u017e na \u00fast\u0159ice a \u017eab\u00ed steh\u00fdnka&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1293,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zajimavosti-o-francii"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1292"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1301,"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions\/1301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babicka-chantal.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}